Die alten Mühlen

Gli antichi mulini di Portogruaro

I "Molini" e la Pescheria di Portogruaro si trovano in uno degli angoli più suggestivi della città. I Mulini sul Lemene risalgono al XII sec.; furono costruiti dai vescovi di Concordia e ad essi appartennero fino al 1867.

La gestione dei mulini veniva di regola affittata e nel corso dell'800 non fu raro trovare esempi di donne imprenditrici. Nel XV secolo i mulini avevano dieci ruote, il che indica un notevole volume di affari. Fu forse per venire incontro alle richieste della popolazione che non riusciva a soddisfare appieno le sue esigenze o per sottrarsi ad una specie di monopolio.

L'obbligo della manutenzione dei mulini spettava ai vescovi di Concordia. È tramandato che i mulini vennero restaurati nel 1477 e nel 1755.

Dopo la annessione del Veneto al Regno d'Italia nel 1866 gran parte dei beni ecclesiastici furono incamerati e i mulini furono venduti all'asta nel 1870 per circa 50.000 lire. Dopo ulteriori passaggi cessava l'attività dei mulini nel'anno 1928 dopo più di sette secoli.

Nel 1970 i mulini vengono acquistati dal Comune di Portogruaro. Ma questi testimoni di storia erano in condizioni fatiscenti.

Agli inizii degli anni Ottanta un provvidenziale intervento del Ministero per i Beni Culturali e Ambientali salva i mulini dall'incombente rovina. Dopo ulteriori lavori intrapresi dal Ministero e dall'Amministrazione Comunale, conclusi nel 1993, Portogruaro poteva riaprire in quella sede la Galleria Comunale d'arte contemporanea "Ai Molini".

Accanto i mulini c'è la Pescheria dove fino a non molti anni fa si teneva il mercato del pesce. Il piccolo e semplice oratorio di legno risale al 1627; fu fatto erigere da alcuni pescivendoli di Caorle in onore della Madonna (detta della Pojana). Era antica consuetudine, diventata diritto, e rimasta in vigore fino a non molti anni fa, che il commercio del pesce a Portogruaro si svolgesse nella Pescheria ad opera dei pescatori di Caorle. (Nel 1452 la Comunità di Caorle pagò al vescovo di Concordia cinquanta ducati per scavare il Lemene fino alla Pescheria...)
Il 15 agosto, unico giorno nell'anno, viene celebrata la messa in onore della Madonna.

mehr von der Adria - seit 2005